Griechisch und Deutsch
mehrsprachiges Kinderbuch, ab 4 Jahre:
Hüsler, Silvia: Kinderverse in über 50 Sprachen
Über Ländergrenzen hinweg
Dieses Buch gibt nicht nur den Menschen, die ihre Heimat verlassen mussten, etwas Vertrautes, sondern auch für alle anderen gibt es einen kleinen Einblick in die Sprache und Kultur des jeweiligen Sprachraums. Bei vielen Versen wird man erstaunt feststellen, dass … mehr > 22.05.2019
Εικονογραφημένο βιβλίο, από 2 ετών:
Böse, Susanne:
1, 2, 3 στο νηπιαγωγείο – 1, 2, 3 im Kindergarten
Zählen lernen, leicht gemacht
Einerseits erzählt es vom Kindergarten. Dabei bekommt ein Kind einen Einblick in den Alltag. So ganz nebenbei lernt es aber auch das Zählen, denn auf Seite 1 wird die Zahl 1 hervorgehoben, entweder als einzelner Gegenstand, der in den darüber liegenden … mehr > 01.05.2019
Εικονογραφημένο βιβλίο, από 3 ετών:
Hesse, Lena:
Ένα κουτί τίποτα – Eine Kiste Nichts
Ideen braucht man
Ihre große Stärke liegt darin, dass sie komplizierte Verhältnisse in eine einfache Sprache bringt, die Illustrationen übersichtlich gestaltet. Dabei gelingt ihr erneut, dass weder Handlung noch die Bilder langweilig sind, die Darstellungen weisen Raffinessen auf … mehr > 25.04.2019
Εικονογραφημένο βιβλίο, από 2 ετών:
Fischer, Ulrike:
Στον παιδίατρο – Beim Kinderarzt
Teddybär bringt die Lösung
Seit spätestens dem „Club der toten Dichter“ von Peter Weir weiß man, dass ein Perspektivwechsel sinnvoll sein kann, vielleicht sogar nützlich. Dies trifft auf das Bilderbuch „Beim Kinderarzt“ von Ulrike Fischer zu, ungeklärt bleibt vorerst, für wen ein … mehr > 08.01.2019
Εικονογραφημένο βιβλίο, από 2 ετών:
Böse, Susanne:
So bunt ist meine Welt
Wie ein Kind Farben lernen kann und nebenbei die Natur entdeckt
Das Mädchen Paula geht in den Garten, entdeckt Erdbeeren, einen Gartenzwerg und einen Marienkäfer. Dann entdeckt Paula Löwenzahn und eine riesige Sonnenblume. Anschließend geht Paula in den Wald und natürlich entdeckt sie auch dort eine Menge … mehr > 30.08.2018
Εικονογραφημένο βιβλίο, από 3 ετών:
Hesse, Lena:
Was Besonderes
Gemach, gemach
Die Versuchung ist groß, seine eigenen Fähigkeiten über die der anderen zu stellen. Die blaue Fliege Paul in ihrem gestreiften Anzug im Bilderbuch zeigt der Schildkröte Martha, was sie kann. Sie kann problemlos Wände hoch krabbeln, fliegen, kopfüber hängen und … mehr > 20.03.2018
Εικονογραφημένο βιβλίο, από 4 ετών:
Kopan, Yekta:
Η μύτη του Αλή – Alis Nase
Warum es keine Geradlinigkeit geben kann
Rein medizinisch betrachtet, kann er nichts mehr riechen, er kann den Käse im Kühlschrank nicht riechen, er kann die Autoabgase nicht riechen, vielleicht trägt seine Mutter ein wohlriechendes Parfum, aber Ali kann … mehr > 26.04.2016
Εικονογραφημένο βιβλίο, από 6 ετών:
Hesse, Lena:
To μικρό Θαύμα – Das kleine Wunder
Störenfriede
Manchmal können diese Störenfriede uns […], wie der Protagonist Nils für sich erfahren kann. Sein Tag verläuft
nicht zu seinem Gunsten: er verliert ein Tischtennismatch und dann verliert er auch noch … mehr > 17.10.2014
Εικονογραφημένο βιβλίο, από 2 ετών:
Böse, Susanne:
Στο αγρόκτημα – Auf dem Bauernhof
Einladung
Es gibt viel zu tun, Langeweile kommt nicht auf. Eine Familie lebt mit ihren drei Kindern Auf dem Bauernhof. Susanne Böse gibt einen kleinen Ausschnitt, wie der Alltag auf einem Bauernhof aussieht: der Vater melkt die Kühe, die … mehr > 25.06.2014
Εικονο γραφημένο βιβλίο, από 6 ετών:
Störmer, Jessica:
Θάρρος Κουрт! – Nur Mut, Kurt!
Der vergessene Krümel
Kurt weiß, dass er keine graue Maus ist und wenn am Anfang […] nicht auf seine große Brille hingewiesen werden würde, […] nicht von den anderen Kindern unterscheiden, da sie alle in irgendeiner … mehr > 29.04.2014
Εικονογραφημένο βιβλίο, από 1,5 ετών:
Vera-Merz, Adriana:
Zootiere
Eine Frage der Betrachtung
In diesem interkulturellen Kinderbuch – es sind acht Sprachen
vertreten – werden einzelne Tiere, die in unseren Zoos leben, kurz vorgestellt. Jedes Tier wird auf einer Doppelseite gezeigt. Auf der einen Seite ist auf Deutsch … mehr > 06.06.2013
Εικονογραφημένο βιβλίο, από 4 ετών:
Rylance, Ulrike:
Ο χρωματοσυθέτης – Der Farbenverdreher
Kann das weg oder ist das Kunst?
So ergeht es der kleinen Elsie in dem Bilderbuch „Der Farbenverdreher“ von Ulrike Rylance. Als Elsie in ihrem Element ist, taucht auf ihrem Papier eine orientalisch anmutende Figur auf. Diese Figur stellt sich als … mehr > 10.03.2013
Folgen Sie uns: |