Ist das, weil Sie Jude sind?

„ Hast du was gegen Juden?“ – „Ja, Gas!“ Die Kurzversion der ersten Begegnung von Hugo Egon Balder und Jacky Dreksler, wenn man der Autobiographie Ich wünsch‘ Dir ein glückliches Leben von Dreksler glauben darf. Anlässlich dieser Autobiographie treffen sich die beiden Freunde zum Gespräch über das Jüdischsein in Deutschland mit Moderatorin Randi Crott im Rahmen der lit.Cologne am 18. März .

Der jüdische Witz, so scheint es, steht im Zentrum. Trotz, oder vielleicht gerade wegen der ungewöhnlichen und dramatischen Lebensgeschichte Drekslers. Besonders die Kindheit ist geprägt von der Erfahrung der jüdischen Mutter, die Auschwitz überlebt, dann kurz nach Kriegsende unschuldig ins bundesdeutsche Gefängnis gebracht wird. Als der junge Dreksler neun Jahre alt ist, stirbt die Mutter an Krebs. Der Junge bleibt in der Obhut einer Frau, die er „Omi“ nennt, mit der er aber nicht verwandt ist. Sie versorgt ihn, hintergeht ihn, manipuliert ihn, und versucht ihn zum Katholizismus zu bekehren, entgegen dem Wunsch der Mutter auf dem Sterbebett, die ihm den Auftrag gibt, ein guter Jude zu werden. Vor allem aber ist das Vermächtnis der Mutter in ihren letzten Worten dieses: der Sohn soll glücklich werden in seinem Leben, trotz ihrer tiefen Überzeugung die Konzentrationslager würden eines Tagen wiederkehren .

Die Chemie zwischen Balder und Dreksler stimmt, wie nicht anders zu erwarten bei alten Freunden. Sie lesen gemeinsam aus Drekslers Buch, Balder lockert immer wieder die Stimmung durch humorvolle Einschübe, Dreksler wird hier und da philosophisch. Das Publikum pendelt zwischen kurzweiliger Zerstreuung und wiederkehrender Beklommenheit. Nur die Moderatorin scheint streckenweise nicht recht in die Szenerie passen zu wollen. Ein wenig hilflos wirkt sie und blass neben den beiden Herren, die auf der Klaviatur des beißenden jüdischen Humors spielen. Fragen scheinen sich zu verlaufen oder Bezüge erzwingen zu wollen. Zu herbei konstruiert erscheint mitunter der ewig wiederkehrende Bezug zum Jüdischsein mit Blick auf fast jede vorgelesene Passage. Wo individuelles Schicksal verhandelt wird, soll etwas Allgemeines herauskommen. Bei einem so ungewöhnlichen Lebensweg wie dem Drekslers ist das schwer möglich .

Am Ende des Abends fühlt man sich unterhalten und hat fast ein schlechtes Gewissen deswegen. Darf man sich unterhalten fühlen vom schweren Schicksal eines Mitmenschen? Ja, man darf. Die beiden Protagonisten des Abends machen es vor. Je dunkler der Weg, desto beißender der Humor. Und letztlich hat man doch auch Allgemeines erfahren: dass der jüdische Humor sich grundsätzlich zunächst einmal gegen sich selbst richtet, dass Nazis und Juden ein Gespür haben Juden zu erkennen, dass man – entgegen manchem Klischee – intelligent sein muss, um Unterhaltung machen zu können. Auch die als flach verschriene Unterhaltung, wenn man sie ernsthaft betreibt, enthält grundsätzliche Wahrheiten. Es bleibt aber der Schmerz, der das Lachen geradezu herausfordert. Man geht mit einem guten Gefühl nach Hause an diesem Abend, beschwingt aber nachdenklich und mit einer gewissen Erleichterung, dass der kleine Jacky damals doch die Kurve gekriegt hat .

– Simone Jawor –
© read MaryRead

► Bordbuch

Jacky Dreksler: Ich wünsch‘ Dir ein glückliches Leben
Das Leid meiner Mutter und ihr Geschenk an mich
mit schwarz-weiß Abbildungen und Lesebändchen
Autobiographie
gebunden
400 Seiten
erschien: 16.02.2016
Verlag: DuMont Buchverlag
ISBN 978-3-8321-9822-0
Preis: 22,99 € (D), 23,70 € (A)

Ähnliche Beiträge:

Bordbuch
Yuri Englert erzählt, Inga Busch und Christoph Maria Herbst lesen
Von Jägern und Fischern
Englert unterbricht seine Ausführungen immer wieder, oder vielmehr wird er unterbrochen von Anschauungsmaterial aus der Lebenspraxis, geliefert in Form von literarischen Texten oder Zeitungstexten, gelesen von Inga Busch … mehr >
von Simone Jawor / 17.03.2016 / lit.Cologne

Bordbuch
l it .Cologne 2016 – ein Zwischenruf
Wenn man schon keine Oper hat…
Auf der lit.cologne sind Nobelpreisträger wie Orhan Parmuk und Alvin E. Roth, es sind renommierte Schriftsteller wie Alexander Kluge und Donna Leon anzutreffen. Und genau hieran mache ich … mehr >
von Marion Hahn / 15.03.2016 / Literaturfestival

Bordbuch
lit.Cologne 2016 – Eine Lesung mit Alvin E. Roth
Was macht ein Wirtschaftsnobelpreisträger auf der lit.Cologne?
Alvin E. Roth hat dafür ein System des Austauschs entwickelt, so dass möglichst ausreichend Nieren vorhanden sind. Inzwischen gibt es in den USA eine Tauschkette, die laut seiner Aussage relativ gut funktioniert … mehr >
von Hannah Tiger / 10.03.2016 / Literaturfestival

Bordbuch
lit . Cologne 2015
Literatur ins Museum gefallen
Auf dem Festival war neben der Gegenwartsliteratur Platz für altbekannte Schriftsteller wie Charles Dickens. Aus seinen Werken las die Schauspielerin und Hörbuchsprecherin Katharina Thalbach gemeinsam mit … mehr >
von Christine Weber / 09.04.2015 / Literaturfestival

Rezension
Picoult, Jodie: Bis ans Ende der Geschichte
Monster, Menschenfresser und Heilige
Sage Singer wendet sich nach dem Bekenntnis von Josef Weber an das US-Justizministerium, da sie der Auffassung ist, dass ein Mörder auch nach vielen Jahren durch ein Gericht verurteilt werden … mehr >
von Marion Hahn / 07.12.2015 / Roman

Rezension
Weidermann, Volker: Ostende. 1936 , Sommer der Freundschaft
Das letzte Mal
In diesem letzten gemeinsamen Treffen schwingt immer die Frage mit, wie es weitergehen soll. Sie haben individuelle Lösungen wie Ausreise – Stefan Zweig wird Ausreise – Stefan Zweig wird nach Brasilien fahren … mehr >
von Astrid Meyer / 11.07.2014 / historischer Essay

Rezension
Mann, Thomas: Tonio Kröger │Mario und der Zauberer
Homosexualität und Faschismus
…wird Tonio aufgrund seiner Hautfarbe und seines ungewöhnlichen Vornamens von seinen Mitschülern eher gemieden. Die Erfahrungen mit seinen Mitschülern ziehen sich wie ein roter Faden […] anhand des Zauberers … mehr >
von Astrid Meyer / 05.06.2014 / Erzählungen